We manufacture several pump thermal relief valves specifically for this application, offering various end connections, operating pressures, and materials of construction. All are self-operating and require no power or signal connections of any kind.
For example, Refer to the popular ECONO/HAT-RA valve for a product example.
